Optionen und Individualisierung
Teile und Ausführungen: auf Offerte, schriftlich bestätigt.
Offerte erhalten09Maschine 09 von 19, nach Preis sortiert
CHF 1’699.–PrivatgeländeZu bestätigen
Für Privatgelände vorgesehen, nicht für die Strasse.Strasse oder Privatgelände?
1 Vom Hersteller angegebene Leistung; nicht von Dualtron Schweiz gemessen. 2 Vom Hersteller angegebene Reichweite; Messbedingungen nicht bekannt.
Galerie
Fahren Sie über ein Foto für die Lupe; tippen Sie darauf, um es gross zu öffnen und zu zoomen.
Kurz gesagt
Der Dualtron Eagle ist ein E-Scooter (in der Schweiz oft E-Trottinett genannt) mit Doppelmotor und Doppelfederung, rund 30 kg schwer, gedacht für die Fahrt auf Privatgelände. In der Schweiz stellen wir ihn nicht als strassentauglich dar: Seine Werksbegrenzung (23 km/h, zu bestätigen) und die angegebene Leistung (max. 3 300 W) liegen über den 20 km/h und 500 W des öffentlichen Strassenverkehrs.
Herstellerangaben, nicht von Dualtron Schweiz gemessen.
01Technische Daten
Werte aus dem Datenblatt des Herstellers, ohne Messbedingungen; keiner wurde von Dualtron Schweiz gemessen. Preise in Schweizer Franken.
Details
Tippen Sie auf einen Punkt, um zu lesen, was das Foto des Herstellers an dieser Stelle zeigt. Es werden keine technischen Werte hinzugefügt.

Geben Sie Ihre Strecke ein: Wir vergleichen sie mit der vom Hersteller angegebenen Reichweite.
Herstellerangaben. Auf der Strasse begrenzt das Schweizer Recht auf 20 km/h und 500 W.
Wählen Sie eine Ansicht: Das Bild entsteht auf Ihrem Gerät, aus dem Foto des Herstellers.
Angaben des Herstellers auf seiner Produktseite, sofern nicht anders vermerkt. Wo unser Datenblatt und der Hersteller voneinander abweichen, schreiben wir das. Eingesehen am 29.10.2026.
Preis laut unserem Datenblatt: CHF 1’699, ohne Versand (Stand 29.10.2026). Lagerbestand und Lieferzeit werden vor der Bestellung schriftlich bestätigt.
Die angegebene Reichweite ist ein Richtwert, kein Versprechen. Hier die drei Zahlen, die wir für die Version mit 18,2 Ah gefunden haben.
| Quelle | Reichweite | Veröffentlichte Bedingungen |
|---|---|---|
| Hersteller (dual-tron.com) | 60 km | Fahrer mit 75 ± 5 kg, konstant 25 km/h, ebene Strecke, Dauerfahrt |
| Labo Fnac (Test vom 26.04.2024, Eagle 2024 60V 18,2Ah) | 52,5 km | Akku zu 100 % geladen; Methode auf der eingesehenen Seite nicht beschrieben |
| Unser Datenblatt | 70 km | Bedingungen nicht veröffentlicht; zu bestätigen |
Für die Planung einer Strecke nehmen Sie die niedrigste Zahl als vorsichtigen Richtwert. Eigene Rechnung: 1 092 Wh ÷ 60 km = 18,2 Wh/km; 1 092 Wh ÷ 52,5 km = 20,8 Wh/km. Je höher Ihr Verbrauch, desto kürzer die Strecke. Der Test betrifft eine bestimmte Version: Ob sie genau dem gelieferten Gerät entspricht, ist zu bestätigen.
Die Suva nennt Akkukapazität, Gewicht der fahrenden Person, Streckenprofil, Temperatur und Fahrstil und weist darauf hin, dass Herstellerangaben oft unter Idealbedingungen gemessen werden. Der Hersteller nennt Last, Wind, Strasse, Steigung und Reifenzustand (dual-tron.com, Seite Eagle).
Steigung. Der Hersteller nennt rund 43 % (23°), ohne genaue Bedingungen. Das Labo Fnac mass eine maximale Steigung von 15 %. Beide Zahlen lassen sich ohne Kenntnis der Methode nicht vergleichen.
Laden. Mit dem Standardladegerät rechnen Sie mit mehr als 10 Stunden: Laden Sie tagsüber. Das BFB rät, auf feuerfestem Untergrund zu laden und nicht nachts oder während Ihrer Abwesenheit. Einzelheiten: Ratgeber zur Akkupflege.
Auf unserer Website trägt der Eagle den Status «Nur Privatgelände». Wir stellen ihn nicht als «für öffentliche Strassen zugelassen» dar: Nichts, was wir gelesen haben, belegt das. Im öffentlichen Strassenverkehr darf ein E-Trottinett höchstens 20 km/h schnell sein und höchstens 0,5 kW, also 500 W, Motorleistung haben. Grundlage: Art. 18 Bst. b Ziff. 2 VTS, laut ASTRA-Merkblatt mit Stand 1. Juli 2025. Die Suva nennt dieselbe Grenze als Nenndauerleistung: Ein Gerät, das diese Kriterien nicht erfüllt, darf nur auf Privatgelände gefahren werden. Den aktuell gültigen Wortlaut finden Sie auf Fedlex: VTS.
| Kriterium | Regel auf der Strasse | Was die Quellen zum Eagle sagen |
|---|---|---|
| Geschwindigkeit | höchstens 20 km/h | Werksbegrenzung von 23 km/h laut unserem Datenblatt (zu bestätigen); 25 km/h auf der Herstellerseite; 23,7 km/h im Labortest gemessen. In jedem Fall über 20 km/h. |
| Leistung | höchstens 0,5 kW (500 W) | Laut Hersteller max. 3 300 W (2 × 1 800 W, max. 3 600 W auf unserem Datenblatt). Die Nenndauerleistung ist nicht veröffentlicht: Nichts deutet darauf hin, dass sie 500 W oder weniger beträgt. |
| Schutz gegen Manipulation | Leistung und Höchstgeschwindigkeit gegen Manipulation geschützt (Art. 177 Abs. 2 VTS) | Der Hersteller nennt eine Funktion «speed limit» im Display, ohne Einzelheiten. Nach unserem Verständnis genügt eine vom Benutzer aufhebbare Einstellung für die Strasse nicht; zu bestätigen. |
| Bremsen | 2 Bremsen auf getrennten Rädern, mindestens 1 Reibungsbremse | Scheibenbremsen vorne und hinten mit elektrischem ABS: vom Hersteller angegeben. |
| Beleuchtung | weisses Licht vorne, rotes Licht hinten | LED-Scheinwerfer und -Rücklicht, Bremslicht: vom Hersteller angegeben. |
| Glocke, roter Rückstrahler hinten, Nachweis der elektromagnetischen Verträglichkeit (CE-Kennzeichnung) | verlangt | Auf der Herstellerseite nicht erwähnt: zu bestätigen. |
| Gewicht und Breite | höchstens 250 kg und 1 m | Rund 30 kg; Breite 600 mm. |
Bei Geschwindigkeit und Leistung liegt der Eagle über den Grenzen der Strasse, auch mit seiner Werksbegrenzung. Die übrigen Zeilen der Tabelle ändern daran nichts. Eine Werksbegrenzung auf 23 km/h ist deshalb kein Konformitätsnachweis.
Laut einer Zusammenfassung der unabhängigen Vermittlungsstelle zwischen Bevölkerung und Polizei des Kantons Genf (Seite auf Französisch) werden Trottinetts, die gegen die Vorschriften verstossen, beschlagnahmt und in die Verwahrung gebracht. Die Polizei prüft die Geschwindigkeit nach einer elektronischen Entsperrung, die laut dieser Zusammenfassung fast immer möglich ist. Ebenfalls laut dieser Zusammenfassung müssen Verkaufende im Kaufvertrag oder in den AGB angeben, dass ein Gerät, das technisch über 20 km/h oder 500 W erreichen kann, nur auf Privatgelände genutzt werden darf. Darum verlangt unsere Bestellung die Bestätigung der Nutzung auf Privatgelände (AGB Art. 5).
Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Quellen eingesehen am 29.10.2026; das ASTRA-Merkblatt hat den Stand vom 1. Juli 2025. Die Regeln können sich ändern, und die Kantone wenden sie teils unterschiedlich an. Im Zweifel fragen Sie das ASTRA, die Kantonspolizei oder eine juristische Fachperson.
| Modell | Preis (CHF) | Akku (berechnete Wh) | Reichweite laut Hersteller | Bremsen |
|---|---|---|---|---|
| Mini 21Ah Dual Brake | 1’499 | 52 V / 21 Ah (1 092 Wh) | 65 km | Trommelbremse vorne und hinten + Elektrobremse |
| Eagle 60V 18Ah | 1’699 | 60 V / 18,2 Ah (1 092 Wh) | 60 km (Hersteller); 70 km (unser Datenblatt) | Scheibenbremsen vorne und hinten + elektrisches ABS |
| Forever Limited Pro 27Ah | 2’169 | 60 V / 27 Ah (1 620 Wh) | 100 km | hydraulisch NUTT + Motorbremse |
| City 25Ah | 2’299 | 60 V / 25 Ah (1 500 Wh) | 90 km | hydraulische Scheibenbremsen + Elektrobremse |
Der Mini speichert dieselbe Energie (1 092 Wh) für CHF 200 weniger, mit 8,5-Zoll-Rädern und Trommelbremsen. Der Forever speichert 48 % mehr Energie (eigene Rechnung) für CHF 470 mehr. Alle diese Modelle sind auf unseren Datenblättern als «Nur Privatgelände» geführt; der Mini hat einen gedrosselten Modus mit 500 W, dessen Strassenkonformität zu bestätigen bleibt. Zur Wahl: Ratgeber zur Wahl des Dualtron und Vergleich.
Schreiben Sie uns über den Chat der Website oder per E-Mail an contact@dualtron-suisse.ch. Fragen Sie nach Lagerbestand, Lieferzeit und genauem Gewicht: Sie werden vor der Bestellung schriftlich bestätigt. Siehe auch das Datenblatt des Eagle zum Kauf.
Jede Zahl dieser Seite stammt aus einer dieser Quellen oder aus unseren Datenblättern (Preis, Status, Werksbegrenzung). Gekennzeichnete Rechnungen (Wh, Wh/km, Differenzen) sind eigene.
Das können wir nicht bestätigen, und wir stellen ihn nicht so dar: Sein Status auf unserer Website ist «nur Privatgelände». Auf der Strasse sind höchstens 20 km/h und 500 W erlaubt (ASTRA, Suva). Der Eagle wird laut unserem Datenblatt auf 23 km/h begrenzt geliefert (zu bestätigen) und hat laut Hersteller max. 3 300 W (dual-tron.com). Fahren Sie ihn nur auf wirklich privatem Boden, mit Erlaubnis des Eigentümers.
Der Hersteller nennt 60 km für die Version mit 18,2 Ah (Fahrer mit 75 ± 5 kg, konstant 25 km/h, ebene Strecke). Ein Test des Labo Fnac mass 52,5 km beim Eagle 2024. Unser Datenblatt nennt 70 km: zu bestätigen. Gewicht, Tempo, Kälte, Steigungen und Reifendruck verkürzen die Strecke: Nehmen Sie die niedrigste Zahl als Richtwert.
Die Herstellerseite (dual-tron.com) unterscheidet drei Akkus: Eagle 60 V 18,2 Ah (60 km angegeben), Eagle Pro 60 V 22,4 Ah (80 km) und Eagle LTD 60 V 24,5 Ah (90 km). Die Ladezeit mit dem Standardladegerät steigt von 10,4 Std. auf 12,8 Std. und dann auf 14 Std. oder mehr. Motor, Gewicht, maximale Last und Masse sind für alle drei Versionen nur einmal angegeben. In unserem Sortiment ist nur der Eagle mit 18,2 Ah.
Rund 30 kg und 120 kg maximale Last laut Hersteller (dual-tron.com). Das Labo Fnac wog 29 kg. Mit geklappter Lenksäule misst er 1 185 × 600 × 505 mm. Das genaue Gewicht wird vor der Bestellung bestätigt.
Die Herstellerseite nennt für den Eagle keine IP-Schutzart: Wir können daher nicht bestätigen, dass er Regen verträgt. Der Hersteller gibt IPX5 für ein anderes Modell an, den Thunder 3 (dual-tron.com), für den Eagle nichts Vergleichbares. Bis zur Bestätigung meiden Sie Regen, Pfützen und die Reinigung mit dem Hochdruckstrahl. Wasserschäden sind von Garantien in der Regel ausgeschlossen (Garantie, Service und Ersatzteile).
Eine Anleitung geben wir nicht. Auf der Strasse verlangt das ASTRA, dass Leistung und Höchstgeschwindigkeit gegen Manipulation geschützt sind (Art. 177 Abs. 2 VTS, ASTRA-Merkblatt): Nach unserem Verständnis macht eine aufhebbare Begrenzung das Gerät nicht konform. In Genf prüft die Polizei die Geschwindigkeit nach einer elektronischen Entsperrung (Zusammenfassung der Vermittlungsstelle). AXA warnt, dass man beim Entdrosseln den Versicherungsschutz riskiert. Über der Werksbegrenzung ist das Gerät nur auf Privatgelände zu nutzen.
02Zubehör, Optionen und Garantie
Preise in Schweizer Franken. Kompatibilität laut unserem Katalog; sie wird vor der Bestellung bestätigt. Alle 19 kompatiblen Zubehörteile für diese Maschine
Teile und Ausführungen: auf Offerte, schriftlich bestätigt.
Offerte erhaltenWartung und Reparatur: auf Offerte. Leistungen und Fristen schriftlich bestätigt.
Offerte erhaltenDie Werkstatt in BielGesetzliche Schweizer Gewährleistung von 2 Jahren für Mängel, die bei der Lieferung bereits vorhanden waren (Art. 210 OR), ohne wesentliche Veränderung der Maschine.
Sie deckt keine Schäden ab, die durch eine Änderung, eine Entdrosselung, falschen Gebrauch oder normalen Verschleiss entstehen. Die Garantie erlischt bei Änderung der für den Betrieb der Maschine wesentlichen Teile (Motoren, Controller, Akku, Bremsen, Geschwindigkeitsbegrenzung), soweit die Änderung die Ursache des Mangels ist.
Änderungen: nur Privatgelände. Jede Änderung der wesentlichen Teile (Motoren, Controller, Akku, Bremsen, Geschwindigkeitsbegrenzung) ist dem Privatgelände vorbehalten. Eine Aufhebung der Begrenzung ist auf öffentlichen Strassen verboten (höchstens 20 km/h und 500 W).
03Bestellen
Warenkorb, Kundenkonto und sichere Zahlung, sobald die Online-Bestellung offen ist. Für eine Bestellung ist ein Konto nötig.
Schreiben Sie dem Verkaufsteam im Chat der Website (Antworten täglich von 9 bis 20 Uhr, Schweizer Zeit) oder an contact@dualtron-suisse.ch. Lagerbestand, Lieferzeit, Lieferkosten und Zahlungsmittel bestätigen wir Ihnen vor jeder Bestellung schriftlich.