Dualtron Storm Limited (2025) 84 V · 45 Ah

Welche Reichweite, welche Ladezeit, welches Gewicht in der Praxis?

Die Quellen nennen sehr unterschiedliche Reichweiten: 220 km laut unserer Produktseite, 180 km beim Hersteller, 83 km im Test eines Labors. Keine dieser Zahlen ist ein Versprechen: Planen Sie für Ihre längste Strecke eine grosse Reserve ein.

Der Hersteller schreibt, die Strecke hänge von Last, Wind, Strassenzustand, Steigung und Reifenzustand ab. Im Block zu Geschwindigkeit und Reichweite nennen die Herstellerangaben ausserdem Testbedingungen: einen Fahrer von 75 kg, eine ebene Strasse und konstante 25 km/h (sie sagen nicht, auf welche Zahl sich das bezieht). Der Fnac-Test veröffentlicht weder Fahrergewicht noch Geschwindigkeit, Modus, Temperatur oder Gelände. Fnac ist ein Händler: Lesen Sie diese Zahl als eine Messung unter anderen, nicht als Urteil.

Eigene Rechnung, 3’780 Wh geteilt durch die Kilometer: 17,2 Wh/km bei 220 km, 21,0 Wh/km bei 180 km, 45,5 Wh/km bei 83 km. Die Faktoren, die die reale Strecke senken (schwere Fahrende, anhaltend hohes Tempo, Steigungen, Kälte, Reifen, Beschleunigungen, Alter des Akkus), stehen in unserem Ratgeber zur Wahl.

Und das Laden?

Der Hersteller nennt 11 h und mehr mit einem 4-A-Ladegerät für den 45-Ah-Akku, und das Fnac-Labor mass 11 h 45 für eine volle Ladung. Welches Ladegerät mitgeliefert wird, steht nicht auf unserer Produktseite: zu bestätigen. Die beiden Ladegeräte in unserem Sortiment (66 V und 72 V 5 A) sind nicht für einen 84-V-Akku angegeben: Schliessen Sie keines davon ohne schriftliche Bestätigung an. Laden Sie nie unbeaufsichtigt: siehe den Ratgeber zu Pflege und Akku.

Darf man mit einer Storm Limited in der Schweiz auf die Strasse?

Es gibt keinen Beleg dafür, dass die Storm Limited im öffentlichen Strassenverkehr der Schweiz fahren darf, und wir stellen sie nicht so dar. Ihre Liefergeschwindigkeit (25 km/h) und ihre angegebene Leistung (11’500 W) liegen über den Grenzen der Strasse (20 km/h und 500 W). Unsere Produktseite führt sie deshalb als «Privatgelände».

Die Suva nennt 500 W Nenndauerleistung; das ASTRA-Merkblatt nennt 0,5 kW, ohne die Messgrundlage anzugeben. Hier genügt die Geschwindigkeit für den Schluss: 25 km/h liegen bereits über 20 km/h. Die zitierten Artikel stammen aus der VTS auf Fedlex und werden so wiedergegeben, wie das ASTRA-Merkblatt sie nennt.

Kann man sie für die Strasse drosseln?

Wir versprechen es nicht. Keine Herstellerquelle, die wir gelesen haben, beschreibt für dieses Modell einen «Strassenmodus» mit 20 km/h und 500 W. Laut ASTRA-Merkblatt müssen Leistung und Höchstgeschwindigkeit gegen Manipulation geschützt sein (Art. 177 Abs. 2 VTS): Nach unserem Verständnis genügt eine Einstellung, die sich aufheben lässt, nicht. Bei 11’500 W angegebener Spitzenleistung liegt man mehr als zwanzigmal über der Grenze von 500 W. Lassen Sie sich die Antwort vor dem Kauf schriftlich geben.

Wo darf man fahren?

Ein Gerät, das die technischen Kriterien der Strasse nicht erfüllt, darf nur auf Privatgelände gefahren werden, etwa auf dem eigenen Grundstück oder einem Firmenareal (Suva, 8.4.2024). «Privat» heisst nicht «für alle ohne Absperrung zugänglich»: Die Grenzfälle erklärt unser Ratgeber zum Gesetz und die Seite Strasse oder Privatgelände. Um dorthin zu gelangen, transportieren Sie das Gerät, statt auf der öffentlichen Strasse zu fahren.

Was droht, und was muss die verkaufende Seite sagen?

Laut der Zusammenfassung der unabhängigen Vermittlungsstelle Genf (24.4.2025, Seite auf Französisch) werden Trottinetts, die gegen die Vorschriften verstossen, beschlagnahmt, und ihre Anpassung in der Verwahrung ist so teuer, dass sie in der Regel zur Zerstörung führt. Für ein Gerät, das technisch über 20 km/h oder 500 W erreichen kann, muss die verkaufende Seite im Kaufvertrag oder in den AGB angeben, dass es nur auf Privatgelände genutzt werden darf. Deshalb führt unsere Produktseite «Privatgelände».

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Quellen gelesen am 29.10.2026. Die Regeln können sich ändern, und die Kantone wenden sie teils unterschiedlich an: Im Zweifel fragen Sie das ASTRA oder die Kantonspolizei.

Für wen ist die Storm Limited gedacht, und für wen nicht?

Sie passt, wenn

• Sie über ein wirklich privates Gelände und die Erlaubnis des Eigentümers verfügen;
• Sie ein Gerät von rund 50,5 kg lagern, laden und transportieren können;
• Ihr Gewicht inklusive Ausrüstung unter der maximalen Last von 150 kg bleibt (120 kg empfohlen vom Hersteller);
• Sie eine lange volle Ladung akzeptieren (11 h 45 im Fnac-Labor gemessen), unter Aufsicht.

Sie passt nicht, wenn

• Sie auf öffentlichen Strassen der Schweiz fahren wollen: Dort gelten 20 km/h und 500 W;
• Sie das Gerät oft Treppen hinauftragen müssen: Es wiegt rund 50,5 kg;
• Sie bei jeder Ladung 220 km erwarten: Die Quellen reichen von 83 bis 220 km;
• Sie ein strassenkonformes Modell suchen: Lesen Sie zuerst Strasse oder Privatgelände und nutzen Sie den Vergleich.

Unsere Meinung. Wenn es Ihr erstes Gerät dieser Kategorie ist, vergleichen Sie es vor dem Entscheid mit weniger leistungsstarken Modellen.

Was sollten Sie vor dem Kauf einer Storm Limited prüfen?

• Preis und Verfügbarkeit. CHF 3’490 auf der Produktseite am 29.10.2026. Verfügbarkeit und Lieferzeit stehen auf der Produktseite und werden vor der Bestellung schriftlich bestätigt.
• Ausgabe und Datenblatt. Verlangen Sie das Datenblatt der Ausgabe 2025. Unsere Produktseite und die Herstellerseite stimmen bei Reichweite, Reifen, Federung und Leistung nicht überein, und die Herstellerseite nennt kein Jahr.
• Gewicht und Transport. Rund 50,5 kg; gefaltet 1’210 × 318 × 605 mm (Hersteller). Messen Sie Ihren Kofferraum und Ihren Zugang, bevor Sie bestellen.
• Akku und Ladegerät. Ein Akku von 3’780 Wh wird unter Aufsicht geladen, an einem trockenen Ort, fern von Hitze und Frost: siehe den Pflege-Ratgeber. Fragen Sie nach der Zellenmarke und dem mitgelieferten Ladegerät.
• Bremsen und Reifen. Das sind Verschleissteile. Prüfen Sie sie vor jeder Fahrt; das Entlüften hydraulischer Bremsen und der Wechsel eines Reifens am Antriebsrad gehören in eine Fachwerkstatt. Hier gibt es keine Einstellwerte: Nur das Handbuch Ihres Geräts gilt.
• Regen und Wasser. Die Herstellerseite schreibt «Waterproof», ohne IP-Schutzart, und unsere Produktseite nennt keine. Kein Hochdruckreiniger, und laden Sie nie einen feuchten Akku.
• Garantie. Gesetzliche Schweizer Gewährleistung von 2 Jahren für Mängel, die bei der Lieferung bereits vorhanden waren (Art. 210 OR), ohne wesentliche Veränderung der Maschine. Garantiegeber, Beginn und Ausschlüsse: schriftlich zu bestätigen, siehe Garantie, Service und Ersatzteile.
• Versicherung. Laut Mobiliar (Oktober 2026) verlangt das Gesetz für einen E-Scooter keine spezielle Versicherung, die private Haftpflicht wird empfohlen, doch der Schutz entfällt, wenn das Gerät nicht den Vorschriften entspricht. Fragen Sie Ihren Versicherer schriftlich, ob die Nutzung auf Privatgelände gedeckt ist.

Storm Limited, X Limited oder Achilleus: Was ändert sich?

Der X Limited speichert 5’040 Wh für CHF 7’990, also CHF 4’500 mehr als die Storm Limited. Der Achilleus speichert 2’100 Wh und kostet CHF 191 weniger. Alle drei sind auf unseren Produktseiten als «Privatgelände» ausgewiesen. Die angegebenen Reichweiten beruhen von Modell zu Modell nicht unbedingt auf denselben Bedingungen: Vergleichen Sie zuerst die Wh, wie der Ratgeber zur Wahl erklärt.

Quellen, eingesehen am 29. Oktober 2026

• Unsere Produktseite und die Katalogdaten: Preis, Akku, maximale Last, Garantie, Status «Privatgelände».
• Hersteller: dual-tron.com, Produktdetailseite (Englisch), Abschnitt «Dualtron Storm Ltd». Die Seite nennt weder Ausgabe noch Jahr.
• ASTRA: Merkblatt «Vorschriften über langsame E-Bikes, E-Trottinette, E-Roller …» (Stand 1. Juli 2025) und Seite «Fahrzeugspezifische Regeln».
• Suva: Ratgeber E-Scooter.
• Fedlex: VTS (SR 741.41), Artikel nach dem ASTRA-Merkblatt zitiert.
• Unabhängige Vermittlungsstelle Genf (französisch): Trottinettes électriques : de l’engouement au désenchantement (24.4.2025).
• Mobiliar: E-Scooter versichern (Oktober 2026).
• Fnac (Le Claireur, französisch): Labortest des Dualtron Storm LTD 84V 45Ah (26.7.2024).
• Lieferant: Produktbezeichnung in seinem Lagerbestand, gelesen am 29.10.2026 (Zellenmarke).