Dualtron Storm Limited oder Kaabo Wolf King GT: Datenblätter im Vergleich und Status in der Schweiz
Herstellerangaben, beim Hersteller zu überprüfen. Keine Bewertung, keine Rangliste. Datenblätter eingesehen am 29. Oktober 2026.
Kurz gesagt
Laut Datenblatt gibt der Dualtron Storm Limited 84V 45Ah einen Akku mit 84 V / 45 Ah, bis zu 11 500 W Spitzenleistung und über 100 km/h an, der Kaabo Wolf King GT 72 V / 35 Ah, 2 × 2 000 W und über 100 km/h. Diese Geschwindigkeiten und Leistungen liegen weit über den 20 km/h und 500 W der Schweizer Strasse: Keines der beiden Geräte wird als bei voller Leistung auf der Strasse zugelassen dargestellt.
Welche Daten nennen die beiden Datenblätter?
| Kriterium | Dualtron Storm Limited 84V 45Ah (Herstellerdatenblatt) | Kaabo Wolf King GT, 72 V 35 Ah (Kaabo-Datenblatt) |
|---|---|---|
| Akku | 84 V / 45 Ah, 21700-Zellen (3 780 Wh, Berechnung V × Ah); eine Variante mit 36 Ah ist aufgeführt | 72 V / 35 Ah, 21700-Zellen LG M50 oder Samsung 50E (2 520 Wh, Berechnung V × Ah) |
| Motoren | Doppelmotor, momentane Spitzenleistung bis 11 500 W | 2 × 2 000 W |
| Angegebene Höchstgeschwindigkeit | über 100 km/h (Herstellerbedingungen: 75 kg, 95 V voll geladen, ebene Strecke) | über 100 km/h |
| Angegebene Reichweite | 180 km im ECO-Modus für die Version 45 Ah (140 km für die 36 Ah); Messbedingungen in dieser Zeile nicht genannt | 180 km (75 kg, konstant 25 km/h, ebene Strecke, voller Akku, ausreichender Reifendruck) |
| Angegebenes Gewicht | rund 50,5 kg, inklusive Akku | 52 kg |
| Angegebene Höchstlast | 150 kg (120 kg empfohlen) | 150 kg |
| Angegebene Steigfähigkeit | rund 37° (76 %) | unter 50° |
| Bremsen | Nutt-Hydraulikbremsen, Scheibe 160 mm (vorne und hinten) | hydraulisch vorne und hinten (160 mm) + ABS |
| Federung | einstellbarer Gummi in 45 Stufen, variables 9-Stufen-System, 5 austauschbare Kartuschen | vorne: patentierter Hydraulikdämpfer; hinten: C-Feder |
| Reifen | 11 Zoll breite RSC-Tubeless-Reifen («no flat tire»), 45 bis 50 psi | 11 Zoll «Vacuum»-Reifen, Gelände oder Strasse |
| Abmessungen | aufgeklappt 1 210 × 600 × 1 300 mm; zusammengeklappt 1 210 × 318 × 605 mm (L × B × H) | aufgeklappt 1 260 × 750 × 1 300 mm (Reihenfolge der Masse nicht angegeben) |
| Angegebene Ladezeit | über 11 h mit einem 4-A-Lader; über 5,6 h mit zwei 4-A-Ladern (Version 45 Ah) | rund 11,6 h mit zwei Ladegeräten 84 V 1,5 A |
| Wasserschutz | das Wort «Waterproof» steht in der Zeile zum Controller; IP-Schutzart nicht genannt | IP-Schutzart nicht genannt; wasserdichter Ladeanschluss angegeben; die Kaabo-FAQ rät davon ab, bei Regen oder Schnee zu fahren |
| Status in der Schweiz (Strasse) | Privatgelände (Status dieser Seite); Werksbegrenzung 25 km/h laut unserem Datenblatt, über 20 km/h | keine Schweizer Zulassung im eingesehenen Datenblatt erwähnt; über 100 km/h angegeben |
| Garantie | Gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren (Art. 210 OR) | im Datenblatt des Herstellers nicht genannt; beim Händler erfragen |
| Preis | siehe Produktseite (CHF) | Preis bei einem Schweizer Händler prüfen |
Die Wh haben wir berechnet (Volt × Amperestunden): Der Storm Limited speichert 50 % mehr (3 780 Wh gegenüber 2 520 Wh). Vergleichen Sie die Watt nicht von Marke zu Marke: Minimotors nennt eine momentane Spitze für das Gesamtgerät, Kaabo 2 000 W pro Motor, jeweils ohne Messgrundlage.
Die Kaabo-Seite enthält zwei Spalten (60 V 35 Ah und 72 V 35 Ah); wir verwenden die Spalte 72 V 35 Ah, die dem Kopfbereich der Seite entspricht (2 × 2 000 W, 180 km, über 100 km/h). Minimotors führt den Storm Ltd mit 84 V und 45 Ah oder 36 Ah; diese Seite führt die Version mit 45 Ah.
Für wen der Storm Limited, für wen der Wolf King GT?
Das sind keine Noten, nur Anhaltspunkte aus den Datenblättern.
Der Dualtron Storm Limited kann passen, wenn
- Sie die grössere gespeicherte Energie der beiden wollen: 3 780 Wh gegenüber 2 520 Wh;
- Sie eine kürzere angegebene Ladezeit mit zwei 4-A-Ladern wollen: über 5,6 h, gegenüber rund 11,6 h bei Kaabo mit zwei Ladern à 1,5 A;
- das Gewicht ein wenig zählt: rund 50,5 kg angegeben, gegenüber 52 kg.
Der Kaabo Wolf King GT kann passen, wenn
- Sie einen Hydraulikdämpfer vorne (als patentiert angegeben) und einen Lenkwinkel von 110° wollen, den die Seite hervorhebt;
- Sie ein 4,2-Zoll-TFT-Display wollen, das die Seite nennt;
- Sie einen als wasserdicht angegebenen Ladeanschluss wollen.
Höchstlast (beidseits 150 kg) und Reifen (11 Zoll) unterscheiden die beiden nicht. Für die Strasse siehe den nächsten Abschnitt.
Was sagt das Schweizer Recht zu diesen beiden E-Trottinetts?
Im öffentlichen Strassenverkehr der Schweiz ist ein E-Trottinett auf 20 km/h und 0,5 kW (500 W) begrenzt: siehe das ASTRA-Merkblatt mit Stand 1. Juli 2025 und die Suva. Die Datenblätter geben über 100 km/h an, mit bis zu 11 500 W Spitzenleistung (Storm Limited) und 2 × 2 000 W (Wolf King GT): weit über den erlaubten 500 W.
- Bei voller Leistung ist keines der beiden in der Schweiz auf der Strasse erlaubt. Weder Minimotors noch Kaabo erwähnen in den eingesehenen Datenblättern eine Schweizer Zulassung.
- Auf dieser Seite ist der Storm Limited als «Privatgelände» eingestuft. Seine Werksbegrenzung von 25 km/h liegt laut unserem Datenblatt bereits über 20 km/h, und eine aufhebbare Einstellung ist keine Konformität: Das ASTRA verlangt, dass Leistung und Höchstgeschwindigkeit gegen Manipulation geschützt sind (Art. 177 Abs. 2 VTS).
- Am 26. April 2026 kontrollierte die Kantonspolizei Freiburg ein Trottinett mit zwei Motoren zu je 2 000 W, gemessen bis 127 km/h, bei insgesamt erlaubten 500 W. Das Gerät wurde beschlagnahmt, der Fahrer wird angezeigt.
- Über 20 km/h oder 500 W darf das Gerät nur auf Privatgelände gefahren werden (Suva), mit Erlaubnis des Eigentümers.
Einzelheiten und Quellen: Ratgeber zum Schweizer E-Trottinett-Gesetz und Strasse oder Privatgelände.
Quellen und Abrufdatum
Jede Zahl der Tabelle stammt von einer dieser Seiten (ausser bei «Berechnung» oder «Datenblatt dieser Seite»).
- Minimotors / Dualtron: Katalog der Herstellerdatenblätter (dual-tron.com) (eingesehen am 29.10.2026): Daten des Storm Ltd (Akku, Motor, Geschwindigkeit, ECO-Reichweite, Gewicht, Bremsen, Reifen, Laden, Masse)
- Kaabo: Datenblatt Wolf King GT (kaabo.com) (eingesehen am 29.10.2026): Daten des Wolf King GT (Spezifikationstabelle, Beschreibung, Kaabo-FAQ zu Regen)
- ASTRA: fahrzeugspezifische Regeln (eingesehen am 29.10.2026): Grenze von 20 km/h im öffentlichen Strassenverkehr und Hinweis auf viele nicht konforme Modelle
- ASTRA: Merkblatt Vorschriften, gültig ab 1. Juli 2025 (beim BFU) (eingesehen am 29.10.2026): Höchstleistung 0,5 kW, Schutz gegen Manipulation (Art. 177 Abs. 2 VTS)
- Suva: Ratgeber E-Scooter (eingesehen am 29.10.2026): 20 km/h, 500 W Nenndauerleistung, Privatgelände für nicht konforme Geräte
- Kantonspolizei Freiburg: Medienmitteilung vom 27. April 2026 (eingesehen am 29.10.2026): Fall vom April 2026: zwei Motoren zu je 2 000 W, bis 127 km/h, Gerät beschlagnahmt, Fahrer angezeigt
- Händler dualtron.uk: FAQ Storm Limited New (Käuferfragen) (eingesehen am 29.10.2026): Art der Käuferfragen (Geschwindigkeit, Reichweite, Wasserschutz, Laden, Gewicht)
Hinweis: Herstellerangaben, allgemeine Information
Herstellerangaben, beim Hersteller zu prüfen. Die Zahlen dieses Vergleichs stammen aus den Datenblättern der Hersteller, eingesehen am 29.10.2026. Sie können sich ohne Vorankündigung ändern und je nach Version oder Modelljahr abweichen. Die Berechnungen (Wh) stammen von uns. Dieser Vergleich bewertet die Geräte nicht und erstellt keine Rangliste. Er ist keine Rechtsberatung: Prüfen Sie für Ihren Fall den geltenden Text auf Fedlex, beim ASTRA oder bei der Kantonspolizei. Wir sind kein offizieller Partner der genannten Marken.
Häufige Fragen
Was ist die Höchstgeschwindigkeit von Storm Limited und Wolf King GT?
Beide Datenblätter geben ohne Begrenzung über 100 km/h an. Minimotors nennt seine Messbedingungen (75 kg, 95 V voll geladen, ebene Strecke), Kaabo nicht. Diese Geschwindigkeiten gelten nur auf Privatgelände: Auf Schweizer Strassen gelten 20 km/h, und unser Datenblatt des Storm Limited nennt eine Werksbegrenzung von 25 km/h, die bereits darüber liegt.
Kann man 11 500 W und 2 × 2 000 W vergleichen?
Nicht ohne Weiteres. Minimotors nennt eine momentane Spitzenleistung für das Gesamtgerät, Kaabo eine Leistung pro Motor, ohne Messgrundlage. Für die Schweizer Strasse gilt laut Suva die Nenndauerleistung, begrenzt auf 500 W.
Beide geben 180 km an: Ist die Reichweite dieselbe?
Nicht unbedingt. Der Storm Limited speichert 3 780 Wh und der Wolf King GT 2 520 Wh (Berechnung V × Ah), bei derselben angegebenen Strecke. Kaabo nennt 75 kg, konstant 25 km/h und ebene Strecke; die Zeile von Minimotors («Mileage(ECO)») nennt ihre Bedingungen nicht. Vergleichen Sie diese beiden Strecken nicht ohne Vorbehalt.
Wie lange dauert das Laden?
Für die Version 45 Ah nennt Minimotors über 11 h mit einem 4-A-Lader und über 5,6 h mit zwei 4-A-Ladern. Kaabo nennt rund 11,6 h mit zwei Ladegeräten 84 V à 1,5 A. Die Zeiten hängen vom mitgelieferten Ladegerät ab: Fragen Sie vor der Bestellung danach.
Wie schwer sind sie, und kann man sie tragen?
Minimotors gibt für den Storm Limited rund 50,5 kg an (inklusive Akku), Kaabo 52 kg für den Wolf King GT. Das sind angegebene Gewichte: Das genaue Gewicht wird vor der Bestellung bestätigt. Wenn Sie das Gerät tragen müssen, fragen Sie vor der Wahl danach.
Sind sie wasserdicht?
Keines der beiden Datenblätter nennt eine IP-Schutzart. Das Datenblatt von Minimotors nennt das Wort «Waterproof» in der Zeile zum Controller, ohne mehr dazu zu sagen. Kaabo gibt einen wasserdichten Ladeanschluss an und empfiehlt, bei Regen oder Schnee nicht zu fahren. Gehen Sie nicht von einem wasserdichten Gerät aus: Lassen Sie sich die Antwort schriftlich geben.
Darf man mit einem der beiden in der Schweiz auf der Strasse fahren?
Nicht bei voller Leistung: Auf Schweizer Strassen gelten für das E-Trottinett 20 km/h und 500 W, und die Datenblätter geben über 100 km/h an. Auf dieser Seite ist der Storm Limited als «Privatgelände» eingestuft. Im April 2026 hat die Kantonspolizei Freiburg ein Trottinett mit zwei Motoren zu je 2 000 W beschlagnahmt und den Fahrer angezeigt.
Kontakt: Dem Team schreiben · contact@dualtron-suisse.ch















